Thế Tử Phi Trùng Sinh - Chương 4

8

Chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, cả kinh thành đã biết chuyện Hạ Khiêm không thể làm nam nhân.

Lý Vãn không cảm thấy mình sai: “Các người tức cái gì, tức ta nói thật à? Nói cho các người biết, ta, Lý Vãn, không phải kẻ si tình ngu ngốc như Lâm Kim Ngữ, để mặc ai đổ oan cho mình. Lại nói, bảo ta làm thiếp của Hạ Khiêm? Hắn còn không tính là nam nhân, hắn xứng sao?”

Bà mẫu vừa tỉnh lại, suýt nữa lại bị lời này làm cho ngất đi lần nữa.

Còn công công thì trực tiếp đổ bệnh, không ra gặp ai, ngay cả Hạ Khiêm cũng không muốn đối mặt.

Quá mất mặt, thực sự quá mất mặt rồi.

Nhưng Lý Vãn đã gây ra họa lớn như vậy, phủ Định Vương không thể trách nàng, ngược lại còn phải mời nàng quay về chữa trị cho Hạ Khiêm.

Hạ Khiêm thì nhất quyết không chịu, nhốt mình trong phòng, khóc lóc: “Xin mọi người tha cho ta đi! Ta không phải nam nhân, ta không đáng sống nữa! A Ngữ, chúng ta hòa ly đi, cầu xin nàng!”

Hắn còn chưa trực tiếp nghe thấy những lời cười nhạo ngoài kia đã không chịu nổi, thế còn những ấm ức ta phải chịu bao năm nay thì tính sao?

Còn nhớ trước kia, ta cũng từng cầu xin hắn ban cho ta cái chết. Và hắn đã trả lời ta thế nào?

Hắn không tha cho ta, vậy cớ gì ta phải tha cho hắn?

“Đừng nói những lời ngu ngốc nữa! Mời được thần y Y Vương Cốc trị bệnh là phúc phận của ngươi. Hạ Khiêm, chẳng lẽ ngươi muốn làm kẻ vô dụng cả đời sao!”

Ta lạnh mặt lui ra, sai người phá cửa, liền thấy Hạ Khiêm co ro trong góc phòng.

Hắn mím môi không nói lời nào, đôi mắt hõm sâu đầy vẻ trống rỗng và tuyệt vọng.

Bà mẫu cố chống đỡ thân mình, bước lên trước, tát hắn một cái thật mạnh.

“Đứng dậy cho ta! Nếu ngươi muốn cả phủ Định Vương vì ngươi mà sống trong nhục nhã, thì chi bằng giờ tự đi chết đi! Xem như ta mười tháng hoài thai, mấy chục năm lo sợ đều đổ xuống sông xuống biển!”

“Mẫu thân!”

Hạ Khiêm nhắm nghiền mắt, lồng ngực phập phồng kịch liệt, nghĩ đến nỗi nhọc nhằn của bà mẫu, cuối cùng đành phải thỏa hiệp.

Lý Vãn vẫn đang trong cơn giận, mỗi lần điều trị đều chẳng nương tay, khiến Hạ Khiêm thường xuyên rên rỉ trong đau đớn.

May mà nàng không quên mục đích đến phủ Định Vương, hành hạ Hạ Khiêm mấy ngày, cuối cùng cũng bắt đầu nghiêm túc.

Thuốc mới bắt đầu có hiệu quả, Hạ Khiêm lấy làm mừng rỡ, từ đó thay đổi thái độ, dần dần tín nhiệm Lý Vãn.

“Lý thần y, trước đây là ta không đúng. Ta thấy thần y thường mặc y phục trắng, nên đã sai người làm vài bộ váy lụa bằng loại nguyệt quang sa này để tạ lỗi, mong thần y không chê.”

Công bằng mà nói, khi không có những cảm xúc tiêu cực, vẻ ngoài của Hạ Khiêm thực sự tuấn tú, khí chất ôn nhuận, mặc trường bào màu nhạt càng tôn lên dáng người cao gầy.

Tính cách của Lý Vãn vốn kỳ lạ, lại luôn làm theo ý mình, thấy hắn như vậy liền nảy sinh chút hứng thú.

“Ồ, chỉ y phục thôi chưa đủ. Không bằng thế tử lại chọn thêm cho ta vài cây trâm cài tóc?”

Hạ Khiêm vì thẹn với ta nên khi ở chung với ta vẫn luôn căng thẳng.

Lý Vãn thì lại nhiệt tình phóng khoáng khiến hắn trải nghiệm cảm giác mới mẻ. Cứ thế, qua lại vài lần, hai người dần nảy sinh tình cảm, quá trình chữa trị cũng thuận lợi hơn nhiều.

Nghe tin tốt lành, bà mẫu thở phào nhẹ nhõm: “A Ngữ, cuối cùng chúng ta cũng khổ tận cam lai.”

Ta mỉm cười dịu dàng: “Phải, khổ tận cam lai…”

Có được rồi lại mất đi, mới là đau đớn nhất, phải không?

Bà mẫu chẳng biết được lòng ta nghĩ gì, bà vui vẻ chuẩn bị cho yến tiệc sinh thần của Hạ Khiêm.

Chuyện tật bệnh không tiện công khai, nhưng chỉ cần Hạ Khiêm hiên ngang đứng trước mặt mọi người, liền đủ để ngăn miệng thiên hạ.

Đợi thêm vài tháng nữa, khi ta mang thai, còn ai dám nhắc lại chuyện cũ của phủ Định Vương?

Đáng tiếc, bà mẫu tính được mọi chuyện, nhưng không tính được cách Hạ Khiêm chứng minh bản thân trước thiên hạ lại kinh động đến thế.

Dưới đây là bản dịch sát nghĩa và giữ đúng phong cách cổ đại:

9

Hôm yến tiệc, Hạ Khiêm như thường lệ thức dậy, uống một bát thuốc.

“Hôm nay sao mùi vị có chút khác thường?”

Ta ngồi bên cạnh, chờ hắn rửa mặt thay y phục, thản nhiên đáp: “Có lẽ là Lý thần y đổi phương thuốc rồi.”

Gần một tháng nay, Lý Vãn đã thay không dưới bốn đơn thuốc, hương vị mỗi lần đều khác biệt.

Chỉ là bình thường nàng luôn báo trước với Hạ Khiêm, có hứng thì còn bắt hắn miêu tả cả sự thay đổi của mùi vị.

Hạ Khiêm không chút nghi ngờ, chỉ nghĩ Lý Vãn quên nói, liền uống một hơi cạn rồi cùng ta ra ngoài đón khách.

Ai ngờ đi được nửa đường, sắc mặt hắn bỗng nhiên căng thẳng, từ vành tai bắt đầu đỏ lên nhàn nhạt.

“Sao vậy?” Ta dừng bước, nhìn hắn.

Hạ Khiêm không dám đối diện với ta, vội vã quay mặt sang chỗ khác: “Không có gì, chắc là do đổi thuốc nên thấy hơi khó chịu. Ta đi tìm Lý thần y một chuyến, A Ngữ cứ đi trước.”

Nói xong, không đợi ta trả lời, hắn đã xoay người bước nhanh rời đi.

Bạch Thúy nhìn theo bóng lưng hắn, có chút lo lắng: “Tiểu thư, liệu có thành công không?”

Ta nghiêng đầu, khẽ cười: “Chuyện này ai mà biết được, chỉ mong đừng làm ta thất vọng.”

Bệnh tình của Hạ Khiêm đã gần hết, chỉ là chịu ơn quá nặng nên càng không muốn gần gũi với ta.

Thế thì càng tốt, ta cũng không muốn thật sự làm phu thê gì với hắn.

Hôm nay trong thuốc, ta thêm chút “gia vị”, trong viện của Lý Vãn cũng đã đặt sẵn hương liệu.

Kiếp trước hắn tặng ta một món đại lễ, kiếp này, ta trả lại hắn một phần.

Về phần liệu có thành hay không, Lý Vãn vẫn là Lý Vãn.

Nàng không để tâm lễ giáo, dù biết hương liệu không ổn, nàng cũng sẽ thuận nước đẩy thuyền mà buông thả bản thân.

Tại tiền viện, khách khứa đã đến quá nửa, nhưng nhân vật chính Hạ Khiêm lại mãi chưa xuất hiện.

Bà mẫu sốt ruột không yên: “Liệu có chuyện gì xảy ra không? A Ngữ, hay con đi xem thử đi?”

Trong đám khách hôm nay, có cả những người vốn thân thiết với phủ Định Vương, cũng có những người có giao tình bình thường.

Không biết ai tiết lộ chuyện gì, mấy kẻ hoàn khố bắt đầu cười cợt: “Hạ thế tử sao thế, có xảy ra chuyện gì không? Hay là để bọn ta đi cùng, nếu thật có chuyện gì, cũng có thể giúp thế tử phi một tay!”

Mặt bà mẫu trầm xuống, nhưng đành bất lực vì những kẻ thích xem náo nhiệt này vốn không nghe lời ai.

Ngay cả một số tiểu thư cũng bị lôi kéo nhập bọn, nửa đùa nửa thật, kéo ta cùng tiến về phía nội viện.

Ta giả vờ khó xử mà không từ chối được, quay đầu lại thấy bà mẫu cũng bị các phu nhân giữ chân không buông.

Xem ra, người muốn nhìn trò cười của phủ Định Vương không ít.

Một đoàn người cứ thế rầm rộ kéo nhau đến viện của Hạ Khiêm.

Chỉ thấy tiểu đồng vốn luôn theo sát hắn đang ngồi trước cửa, vẻ mặt lo âu.

Trong viện, tiếng rên ngọt ngào đứt quãng vang lên, khiến tất cả mọi người đều ngẩn ra.

“Đây… đây là…” Một tiểu thư mở to mắt, bụm miệng kinh ngạc.

Tiểu đồng giật mình kinh hãi, định vào trong báo tin thì đã không kịp nữa.

Ta nắm chặt vạt váy, bước nhanh lên trước, một cước đạp tung cánh cửa.

Bên trong, Hạ Khiêm và Lý Vãn nghe thấy động tĩnh, đồng loạt kêu lên.

Chỉ thấy hai người trần như nhộng, ngã xuống giường, quần áo, đai lưng vương vãi khắp nơi.

Đám người phía sau lũ lượt ùa vào.

Ta thở hổn hển, cầm lấy bình hoa trên bàn ném thẳng về phía giường, giọng đầy căm phẫn:
“Hay cho ngươi, Hạ Khiêm! Vừa khỏi bệnh liền lao vào với nữ nhân khác… Ngươi đúng là không nhịn nổi mà! Ta có nên chúc mừng ngươi không, từ nay thật sự trở thành nam nhân rồi!”

Dù Lý Vãn không để tâm thế tục, bị nhiều người nhìn thấy như vậy cũng sợ đến thét chói tai, vội vàng kéo chăn che kín người.

Còn Hạ Khiêm thì mặt trắng bệch như tro tàn, đôi mắt đầy vẻ kinh hoàng như bị sét đánh giữa trời quang.

“Không phải đâu, A Ngữ! Nghe ta giải thích, ta…”

“Câm miệng!” Ta phẫn nộ nhìn hắn: “Chuyện hôm nay có phải do mắt ta nhìn lầm không? Hay ngươi còn định lừa ta thêm nữa?”

Nước mắt ta tuôn như suối, cắn chặt môi, không muốn nói thêm lời nào.

Bạch Thúy chạy lên đỡ lấy ta, giọng đầy tức giận: “Tiểu thư nhà ta gánh tiếng oan suốt năm năm, dù lão gia, phu nhân trách mắng vẫn giữ kín bí mật. Còn ngươi thì sao? Sao có thể đối xử với tiểu thư như vậy?”

“Không phải, không phải như thế mà!”

Hạ Khiêm luống cuống kéo lấy áo trong, nhưng đã bị người giành mất, mấy tên hoàn khố vây quanh trước giường, cười phóng đãng.: “Phụ thân từng nói ta là kẻ vô lại. Nhưng so với Hạ thế tử, ta chẳng là gì!”

“Tiệc sinh thần lại đi vụng trộm. Thế này mới gọi là cao thủ!”

“Thế tử phi cũng đừng buồn, thứ này không đáng để giữ. Sớm hòa ly là hơn. Ta xem, ai dám nói gì?”

Đám tiểu thư thì vây quanh an ủi ta, đồng cảm phẫn uất, nếu là bọn họ, tuổi xuân rực rỡ bị lừa vào phủ làm quả phụ, lại còn bị phản bội, e rằng đã muốn xé xác Hạ Khiêm.

Cái gì mà quân tử vô song, giờ đây chỉ còn lại sự khinh bỉ của tất cả mọi người.

Thấy tình thế đã đến lúc, ta ngẩng đầu lên, vẻ đau khổ tột cùng: “Chúc mừng thế tử có được mỹ nhân như ý. Nếu đã như vậy, chúng ta hòa ly đi.”

“A Ngữ! Đừng như vậy!” Giọng Hạ Khiêm khàn đặc, mặt đỏ bừng lên.

Ta không cho hắn thêm cơ hội biện bạch, nhấc vạt váy xoay người chạy ra ngoài.

Chạy thẳng một mạch ra khỏi phủ, lên xe ngựa.

Bạch Thúy giận đến mức nghiến răng nghiến lợi: “Không ngờ thế tử lại là loại người như vậy!”

Ta dựa lưng vào nệm mềm, thở phào nhẹ nhõm, cười nhạt: “Loại người nào cũng được, dù sao từ nay hắn cũng không làm người được nữa.”